Deux questions

Hier werden französische Texte korrigiert, Vokabel- und Grammatikprobleme beseitigt und man hilft euch bei der Materialsuche für Referate, Vorträge etc.

Moderator: richard

Deux questions

Beitragvon Kiddy am So, 20.Nov 2005, 14:48

Hi ihr! :)

Ich habe eben eure Seite gefunden! Das ist ja echt total super hier!

Wir müssen als Hausaufgabe in Französisch 2 Fragen beantworten. Es wäre nett wenn mir jemand die nachschauen könnte. Es geht mir um meine Grammatik und Vokabelfehler! Vielen vielen Dank im Vorraus!


Pour quelles raisons Galéas propose-t-il cette promenade au cimetière
Galéas veut finir le débat tragique à la maison entre Paule et la baronne, qui discutent par développement scolaire de Guillaume, mais il n’a pas beaucoup d’autorité. Tout le temps le père est très calme et il ne s’immisce pas dans un débat entre les deux rivales. On peut en déduire que Galéas a peur d’une confrontation. C’est pourquoi Galéas propose une promenade au cimetière à Guillou. Là, Galéas travaille tout le jour, parce qu’il y refuse avant des débats entre Paule et la baronne. Cela ils jouirent la nature et la paix de cimetière.

En quoi consiste la tragédie de cette promenade d’un père et de son fils.
Pendant toute la promenade le père ne dit rien, bien qu’il veuille expliquer Guillaume la situation à la maison. Galéas pense que Guillaume est trop petit de dire quelque chose et ainsi il justement lui donne la main. En outre Galéas aime son fils, mais il ne peut pas montrer ce sentiment paternel.
Quand ils arrivent au cimetière le père commence à travailler. Guillaume s’assis sur une pierre tombale à demi disparue et il pense qu’il mourra par le froid, parce qu’il a peur d’aller à l’instituteur. Puis il voit tous les champs et il se trouve libre. Après quelques minutes Guillaume va à la pyramide du monument aux morts. Il pense que l’instituteur pourra mourir cette nuit. Ainsi il ne doit pas y aller.

Liebe Grüße
Kiddy
Kiddy
Neuling
 
Beiträge: 7
Registriert: So, 20.Nov 2005, 14:40

Beitragvon richard am So, 20.Nov 2005, 18:57

Autor Nachricht
Kiddy Verfasst am: So, 20.Nov 2005, 13:48 Titel: Deux questions

--------------------------------------------------------------------------------

Hi ihr!

Ich habe eben eure Seite gefunden! Das ist ja echt total super hier!

Wir müssen als Hausaufgabe in Französisch 2 Fragen beantworten. Es wäre nett wenn mir jemand die nachschauen könnte. Es geht mir um meine Grammatik und Vokabelfehler! Vielen vielen Dank im Vorraus!


Pour quelles raisons Galéas propose-t-il cette promenade au cimetière
Galéas veut finir le débat tragique à la maison entre Paule et la baronne, qui discutent LE développement scolaire de Guillaume, mais il n’a pas beaucoup d’autorité. Tout le temps le père est très calme et il ne s’immisce pas dans un débat entre les deux RIVAUX . On peut en déduire que Galéas a peur d’une confrontation. C’est pourquoi Galéas propose une promenade au cimetière à Guillou. Là, Galéas travaille tout le jour, parce qu’il y refuse d'avoir part aux débats entre Paule et la baronne. Ainsi ils peuvent profiter de la nature et de la paix du cimetière.

En quoi consiste la tragédie de cette promenade d’un père et de son fils.
Pendant toute la promenade le père ne dit rien, bien qu’il veuille expliquer à Guillaume la situation à la maison. Galéas pense que Guillaume est trop petit de dire quelque chose et ainsi il justement lui donne la main. En outre Galéas aime son fils, mais il ne peut pas montrer ce sentiment paternel.
Quand ils arrivent au cimetière le père commence à travailler. Guillaume s’assied sur une pierre tombale à demi disparue et il pense qu’il mourra par le froid, parce qu’il a peur d’aller à l’instituteur. Puis il voit tous les champs et il se trouve libre. Après quelques minutes Guillaume va à la pyramide du monument aux morts. Il pense que l’instituteur pourra mourir cette nuit. Ainsi il ne doit pas y aller.


Sehr schönes Französisch. Ich kann zum Inhalt nichtssagen, weil ich den Text n icht kenne. Einige keichte Fehler habe ich verbessert. Schau ins Forum!
docendo discimus
Benutzeravatar
richard
Moderator
 
Beiträge: 208
Registriert: So, 14.Sep 2003, 15:35
Wohnort: wuppertal

Beitragvon Kiddy am Mo, 21.Nov 2005, 21:09

Hi richard! :)

Vielen vielen Dank für die schnelle Korrektur. Ich habe heute vorgelesen und der Lehrer fand es sehr gut!

Liebe Grüße

Lisa :)
Kiddy
Neuling
 
Beiträge: 7
Registriert: So, 20.Nov 2005, 14:40


Zurück zu Französisch

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 1 Gast