Personenbeschreibung
Description de personnes | die Personenbeschreibung |
| xxx |
1.Nach Herkunft/Nationalität |
| italien/nne |
Italiener/in |
| français/e |
Franzose/Französin |
| allemand/e |
Deutsche/r |
| anglais/e |
Engländer/in |
| écossais/e |
Schotte |
| suédois/e |
Schwede/in |
| americain/e |
Amerikaner/in |
| portugais/e |
Portugiese/in |
| espagnol/e |
Spanier/in |
| polonais/e |
Pole/in |
| un grec / une grecque |
Grieche / Griechin |
| russe |
Russe/in |
| finlandais/e |
Finne/in |
| xxx |
2. Nach physischen Merkmalen |
| grand/e |
groß |
| petit/e |
klein |
| svelte |
schlank |
| gros/se -obèse |
dick |
| gras/se |
fett |
| blond/e |
blond |
| brun/e |
braun |
| aux cheveux roux |
rothaarig |
| aux cheveux noirs |
schwarzhaarig |
| sportif/ve |
sportlich |
| athlétique |
athletisch |
| fort/e |
stark |
| faible |
schwach |
| aveugle |
blind |
| sourd/e |
taub |
| handicapé |
behindert |
| intelligent/e |
intelligent |
| imbécile |
dumm |
| ignorant/e |
unwissend |
| malin/e |
schlau, gerissen |
| sincère |
aufrichtig |
| sympathique |
sympathisch |
| antipathique |
unsympathisch |
| vif/e |
lebhaft |
| dynamique |
dynamisch |
| fou/folle |
verrückt |
| prudent/e |
vorsichtig |
| prude |
prüde, zimperlich |
| insolent/e |
unverschämt |
| modeste |
bescheiden |
| sensé/e |
vernünftig |
| sensible |
sensibel, empfindlich |
| 4. Métier/Profession |
4. Nach Beruf |
| entrepreneur |
Unternehmer |
| employeur, patron |
Arbeitgeber, Chef |
| employé |
Angestellter |
| salarié |
Gehaltsempfänger |
| ouvrier |
Arbeiter |
| agriculteur |
Landwirt |
| infirmière |
Krankenschwester |
| instituteure/institutrice |
Grundschulleher/in |
| èducateur |
Erzieher |
| psychologue |
Psychologe |
| professeur |
Gymnasiallehrer, Professor |
| aviateur |
Pilot |
| hotesse de l'air |
Flugbegleiterin |
| chef d'atelier |
Werkmeister |
| chef comptable |
Rechnungsführer |
| chef de cuisine |
Küchenchef |
| chef de gare |
Bahnhofsvorsteher |
| chef de l'entreprise |
Betriebsleiter |
| chef de l'équipe |
Vorarbeiter, Polier |
| chef de rayon |
Abteilungsleiter |
| chef d'orchestre |
musikalischer Leiter, Dirigent |
| chauffeur taxi |
Taxifahrer |
| moniteur d'auto école |
Fahrlehrer |
| architecte |
Architekt |
| épicier |
Feinkosthändler |
| charcutier |
Feinkostfleischer |
| patissier |
Konditor |
| boucher |
Fleischer |
| fromager |
Käsehändler |
| couturier/ère |
Schneider/in |
| fleuriste |
Blumenhändler/in |
| jardinier |
Gärtner |
| vétérinaire |
Tierarzt |
| marinier |
Seemann |
| routier |
LKW-Fahrer/td>
|
| médecin |
Arzt |
| chirurgien |
Chirurg |
| dentiste |
Zahnarzt |
| pharmacien |
Apotheker |
| radiologue |
Radiologe |
| coiffeur/coiffeuse |
Friseur/Friseuse |
| avocat |
Rechtsanwalt |
| juge |
Richter |
| huissier |
Gerichtsdienere |
| procureur |
Staatsanwalt |
| mécanicien |
Mechaniker |
| vendeur |
Verkäufer |
| plombier |
Klempner |
| électicien |
Elektriker |
| couvreur maçon |
Dachdeckerde |
| horloger |
Uhrmacher |
| bibliothécaire |
Bibliothekar |
| éditeur |
Herausgeber |
| chanteur/chanteuse |
Sänger/Sängerin |
| compositeur |
Komponist |
| peintre |
Maler |
| sculpteur |
Bildhauer |
| ébéniste |
Tischler |
| relieur |
Buchbinder |
| bijoutier |
Juwelier |
| photographe |
Fotograf |
| retaurateur |
Hotelier |
| garçon |
Kellner |
| dactylo |
Bürokraft |
| frsecrétaire |
Sekretär |
| réceptioniste |
Empfangschef |
|
|