Estar
estar | sein |
Bildung
a) Presente de indicativo - Indikativ Präsens
| estoy |
Ich bin |
| estás |
Du bist |
| está |
Er ist |
| estamos |
Wir sind |
| estáis |
Ihr seid |
| están |
Sie sind |
b) Imperfekt, einfache Vergangenheit
| estaba |
Ich bin |
| estabas |
Du warst |
| estaba |
Er war |
| estábamos |
Wir waren |
| estabais |
Ihr wart |
| estaban |
Sie waren |
c) Preterito indefinido - Unbestimmte Vergangenheit
| estuve |
| estuviste |
| estuvo |
| estuvisteis |
| estuvisteis |
| estuvieron |
Übersetzung ohne Kontext nicht sinnvoll
d) Futuro - Futur, Zukunft
| estaré |
Ich werde |
| estarás |
Du wirst |
| estará |
Er wird |
| estaremos |
Wir werden |
| estaréis |
Ihr werdet |
| estarán |
Sie werden |
e) Condicional - Konditional
| estaría |
Ich würde sein, ich wäre |
| estarías |
Du |
| estaría |
Er |
| estaríamos |
Wir |
| estaríais |
Ihr |
| estarían |
Sie |
f) Presente de subjuntivo - Konjunktiv Präsens
| esté |
Ich möge sein* |
| estés |
Du mögest sein* |
| esté |
Er möge sein* |
| estemos |
Wir mögen sein |
| estéis |
Ihr möget sein |
| estén |
Wir mögen sein |
* siehe aber Anwendungshinweise
g) Imperfecto de subjuntivo - Konjunktiv Imperfekt
| estuviera |
| estuvieras |
| estuviera |
| estuviéramos |
| estuvierais |
| estuvieran |
Übersetzung ohne Kontext nicht sinnvoll
Anwendung
ESTAR wird verwendet für:
1. Bei Ortsangaben:
El museo est?a en la calle Serrano.
Das Museum befindet sich sich in der Serranostraße.
2. Bei einem augenblicklichen Befinden, Stimmung oder Gemütszustand:
Como estàs Wie geht es Dir?
Paco està de mal humor. Paco ist (heute) schlechter Laune.
3.Zur Angabe eines gerade ablaufenden Vorgangs, verbunden mit dem Partizip auf -ndo
Estoy preparando la comida. Ich bereite gerade das Essen.
4. Weitere Beispiele für 3.:
Estar de viaje/auf Reisen sein
Estar de compras/beim Eikaufen sein
Estar de moda/in Mode sein
|