Indefinido
El Pretérito indefinido | das "historisches Perfekt" |
Bildung
| Verben auf -ar |
Verben auf -er |
Verben auf -ir |
llamar (rufen)
Yo llamé
Tú llamaste
Él/Ella llamó
Nosotros llamamos
Vosotors llamasteis
Ellos/Ellas llamaron
|
comer (essen)
Yo comí
Tú comiste
Él/Ella comió
Nosotros comimos
Vosotors comisteis
Ellos/Ellas comieron
|
recibir (bekommen, erhalten)
Yo recibí*
Tú recibiste
Él/Ella recibió
Nosotros recibimos
Vosotors recibisteis
Ellos/Ellas recibieron
|
| Stamm des Infinitivs: llamar |
-é
-aste
-ó
-amos*
-asteis
-aron
|
|
| Stamm des Infinitivs: comer |
-í
-iste
-ió
-imos*
-isteis
-ieron
|
|
| Stamm des Infinitivs: recibir |
-í
-iste
-ió
-imos
-isteis
-ieron
|
|
* Vorsicht: Bei a- und i-Konjugation gibt es zwischen der 1. Person Plural keinen Unterschied zwischen Presente und Pretérito indefinido. Hier hilft nur der Zusammenhang!
Es gibt sowohl Verben mit unregelmäßigem Stamm als auch mit Lautverschiebungen im Stamm.
Gebrauch
Mit dem Pretérito indefinido berichtet der Sprechende über
abgeschlossene Handlungen, Vorgänge, die zu einem bestimmten Zeitpunkt stattgefunden haben, in einem abgeschlossenen Zeitraum in der Vergangenheit stattfanden.
Man fragt: Was geschah / ist geschehen (damals, plötzlich, zu einem bestimmten Zeitpunkt)? Die abgeschlossenen Handlungen können einmalig oder aufeinander folgend sein:
Beispielsatz: Vorige Woche erhielt ich deinen Brief. Gestern kam ich früh nach Hause, aß eine Kleinigkeit und ging dann mit einer Freundin ins Kino. Das Pretérito indefinido wird häufig mit Zeitangaben verwendet, die einen abgeschlossenen Zeitraum ausdrücken, z. B. ayer, la semana pasada, el año pasado, hace dos días, el día de mi cumpleaños, usw.
Sonderformen
Bei der Bildung des Indefinido muss man beachten, dass durch andere Endvokale der Stamm geändert werden muss, um die gewohnte Aussprache beizubehalten (Siehe auch Ausspracheregeln). So wird z.B. bei tocar das c zum qu: toqué, damit der Stamm weiter "Tok..." ausgesprochen wird.
Viele Verben besitzen eine Unregelmäßkeit in der 3. Person Singular und Plural:
- Ein unbetontes i, das zwischen zwei Vokalen stehen würde, wird zu einem y: 3. Person Singular von creer: Eigentlich creió. Da das i unbetont ist und zwischen i und e steht, wird es zum y: creyó. Genau so bei der 3. Person Plural: creyeron.
- In der i-Konjugation ändert sich der Stamm von Verben, die eine Lautverschiebung im Presente besitzen. Der Stammvokal wird dann zu dem Vokal, das bei der Lautverschiebung hinzukommt:
| Presente |
Indefindo |
| e → ie |
e → i |
| e → i |
e → i |
| o → ue |
o → u |
Beispiele:
| Infinitivo |
3. Sg. Presente |
3. Sg. Indefinido |
3. Pl. Indefinido |
| sentir |
siente |
sintió |
sintieron |
| medir |
mide |
midió |
midieron |
| dormir |
duerme |
durmió |
durmieron |
Hier die unregelmäßigen Formen des Indefinido:
| Infinitivo |
1. Pers. Sg. Indefinido |
| estar |
estuve |
| andar |
anduve |
| dar |
di |
| haber |
hube |
| tener |
tuve |
| caber |
cupe |
| saber |
supe |
| traer |
traje |
| poner |
puse |
| poder |
pude |
| hacer |
hice |
| querer |
quise |
| ver |
vi |
| ser |
fui |
| conducir |
conduje |
| decir |
dije |
| venir |
vine |
| ir |
fui |
Wichtig: Bei den Formen der Verben mit unregelmäßigen Indefinido-Stämmen entfallen die Akzente auf den Endungen der 1. und 3. Person Singular:
tocar → tocó, aber dar → dio.
|
|