Langenscheidt Übelsetzungen

Hier finden sie alle Bücher vom Langenscheidt Verlag der Reihe: Langenscheidt Übelsetzungen.

Witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des SZ-Journalisten Titus Arnu!

Langenscheidt Übelsetzungen - Hier bellen: Sprachpannen aus aller Welt
Langenscheidt Übelsetzungen - Hier bellen: Sprachpannen aus aller Welt von dem Autor Titus Arnu

Im 6. Band der Langenscheidt Übelsetzungen geht es u.a. darum:


  • Nette Parkregeln:"Die Zahlung von Parken ist zeitweise verboten" – wenn man nur wüsste, wann genau …
  • Kulinarisches:"Fluch Mango" – die aber frisch!
  • Freundliche Aufforderung:"Bitte ziehen Sie nicht die Katzen ein" – Tierfreunde werden begeistert sein.
  • Geschmackloser Gag:"Alle Pizzen sind klassisch, aber in Baby-Gestalt" – wer will so was?!
  • Auf der Speisekarte:"Marinierte Würfelschweine vom Grill" – eine besondere Rasse?
  • Langenscheidt Futtern Sie die Affen nicht! Übelsetzungen: Ultimative Sprachpannen aus aller Welt
    Langenscheidt Futtern Sie die Affen nicht! Übelsetzungen: Ultimative Sprachpannen aus aller Welt von dem Autor Titus Arnu
  • Gourmetkost wie"Gekochtes Eis","Fischereimus" und"extrem huebsche Hasenbeine"
  • Bahnbrechende technische Neuheiten wie"Ungestüme Bombe" oder"Federnder Teppich"
  • Von wegen Servicewüste:"Wir aprachen Deutsches" und bieten"Baby Change" und"Café zum Géhn" an!
  • Auch im fünften Band: über 120 witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des SZ-Journalisten Titus Arnu!
  • Langenscheidt Würste der Hölle - Übelsetzungen: Neue Sprachpannen aus aller Welt
    Langenscheidt Würste der Hölle - Übelsetzungen: Neue Sprachpannen aus aller Welt von dem Autor Titus Arnu
  • "Du wirst dich abschlecken": Leckereien von"Reis mit Obstmeer" bis"Wasserleiche, das Brot"
  • "Chinglish für Anfänger: die besten Übelsetzungen aus dem Reich der Mitte
  • "Technik für Fortgeschrittene: arbeiten mit"Bewegen-Braten Kochen Geraet","Rückwärtszählenkalkulagraph" und"Rot Lampe klettert hinauf"
  • ... und weitere witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf "großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des "SZ-Journalisten Titus Arnu!
  • Langenscheidt Bambi Goreng - Übelsetzungen: Noch mehr Sprachpannen aus aller Welt
    Langenscheidt Bambi Goreng - Übelsetzungen: Noch mehr Sprachpannen aus aller Welt von dem Autor Titus Arnu
  • Leckereien für Gaumen und Lachmuskeln von"Bambi Goreng" über"Suppenrudel" bis"Vergnügen der Kokosnuss" - alle erhältlich am"Büfe"!
  • Technische Wunder wie"Lebende Musik"
  • "Anti-Zurück-Massage" & Co.: Wahre Wellness für den Urlaub!
  • Auch im vierten Band: über 120 witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des SZ-Journalisten Titus Arnu!
  • Langenscheidt Dankstelle - Übelsetzungen: Brandneue Sprachpannen aus aller Welt
    Langenscheidt Dankstelle - Übelsetzungen: Brandneue Sprachpannen aus aller Welt von dem Autor Titus Arnu
  • Von"Dummkopfcreme" bis"Krake mit Riechfläschchen": alles, was den Gaumen kitzelt
  • "Wählen Sie ihr Schicksal vor": wundersame Neuentwicklungen aus dem Bereich der Technik
  • Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte: Von wegen, zeigen unsere Bildpannen aus aller Welt!
  • Auch im dritten Band: über 120 witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des SZ-Journalisten Titus Arnu!
  • * = Affiliate-Links / Bilder-Quelle: Amazon-Partnerprogramm