?todo=print
Einleitung
Hier kannst du die Schreibweise der Ordnungszahlen (Ordinalzahlen) lernen. Zum Testen kannst du jede 15-stellige Zahl in unserem Zahlengenerator in Wortform ausgeben.
Inhaltsverzeichnis
- Ordnungszahlen von 0 bis 19
- Ordnungszahlen von 20 bis 29
- Zehnerstellen
- Hunderterstellen
- Tausenderstellen
- Millionenstellen und noch größere Stellen
Ordnungszahlen von 0 bis 19
Hier findest du erst mal Ordnungszahlen von 0 bis 19 im Russischen in Zahlform, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Im Russischen werden Zahlen, genauso wie bspw. im Englischen immer komplett von links nach rechts gelesen, das heißt also bspw. nicht fünfunddreißigste sondern "dreißig fünfte". Dies wird ab der 21. Ordnungszahl wichtig, da diese die erste zusammengesetzte Zahl im Russischen ist.
Die 0.,6.,7. und 8. (sowie 40.) Ordnungszahl endet immer auf -ой (-oj).
Die 4., 5. 9. bis 11. (sowie 20.,30.,..90.) Ordnungszahl endet immer auf -ый (-yj),wobei die 11. bis 19. Ordnungsahl genauer gesagt auf -надцатый (-nadzatyj) enden.
Am besten aber merkt man sich die Ordnungszahlen von 0 bis 20 einfach auswendig, denn erst ab Ordnungszahl von 21 wird es sehr leicht sich die Zahlwörter zu bilden.
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 0. | нулевой | nulewoj | nullte |
| 1. | первый | perwyj | erste |
| 2. | второй | wtoroj | zweite |
| 3. | третий | tretij | dritte |
| 4. | четвёртый | tschetwjortyj | vierte |
| 5. | пятый | pjatyj | fünfte |
| 6. | шестой | schestoj | sechste |
| 7. | седьмой | sed'moj | siebte |
| 8. | восьмой | wos'moj | achte |
| 9. | девятый | dewjatyj | neunte |
| 10. | десятый | desjatyj' | zehnte |
| 11. | одиннадцатый | odinnadzatyj | elfte |
| 12. | двенадцатый | dwenadzatyj | zwölfte |
| 13. | тринадцатый | trinadzatyj | dreizehnte |
| 14. | четырнадцатый | tschetyrnadzatyj | vierzehnte |
| 15. | пятнадцатый | pjatnadzatyj | fünfzehnte |
| 16. | шестнадцатый | schestnadzatyj | sechszehnte |
| 17. | семнадцатый | semnadzatyj | siebzehnte |
| 18. | восемнадцатый | wosemnadzatyj | achtzehnte |
| 19. | девятнадцатый | dewjatnadzatyj | neunzehnte |
Ordnungszahlen von 20 bis 29
Hier findest du die Grundzahlen 20 bis 29 im Russischen in Zahlform, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Diese Zahlen kann man wie schon oben erwähnt, ganz leicht bilden, man muss sich bloß genauso wie im Englischen merken, das im Russischen die Zehnerstelle vor der Einerstelle gesagt wird, also bspw. für 21. ist es 20 1. (двадцать первый) immer in einzelnen Wörtern und ohne "und" dazwischen. Für die Ordnungszahlen ist nur die letzte Zahl (Einerstelle) als Ordnungszahl gekennzeichnet, also genau andes herum als im Deutschen.
Dieses System kann man für die weiteren Ordnungszahlen anwenden, die aus einer zusammengesetzter Zahl bestehen (31,32,33 ... 91,..,98,99) man muss sich nur die die Ordnungszahlen für 1 bis 9 merken.
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 20. | двадцатый | dwadzatyj | zwanzigste |
| 21. | двадцать первый | dwadzat' perwyj | einundzwanzigste |
| 22. | двадцать второй | dwadzat' vtoroj | zweiundzwanzigste |
| 23. | двадцать третий | dwadzat' tretij | dreiundzwanzigste |
| 24. | двадцать четвёртый | dwadzat' tschetwjortyj | vierundzwanzigste |
| 25. | двадцать пятый | dwadzat' pjatyj | fünfundzwanzigste |
| 26. | двадцать шестой | dwadzat' schestoj | sechsundzwanzigste |
| 27. | двадцать седьмой | dwadzat' sed'moj | siebenundzwanzigste |
| 28. | двадцать восьмой | dwadzat' wos'moj | achtundzwanzigste |
| 29. | двадцать девятый | dwadzat' dewjatnadzaty | neunundzwanzigste |
Zehnerstellen
Hier findest du die Zehnerstellen mit zwei Beispielen aus der 30er Reihe im Russischen in Zahlform, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Wie wir in der 20er Reihe gelernt haben kann man sich alle weiteren Zahlen bilden, wenn man die Ordnungszahlen von 1 bis 9 sich gemerkt hat und sich die Zehnerstellen als Grundzahl 30 bis 90 kennt. Da wir schon gelernt haben, sich zusammengesetzte Ordnungszahlen nur an der letzten Stellen (Einserstelle) als Ordnungszahl gezeichnet sind.
Dann verbindet man jeweils die also die Ordnungszahl der Zehnerstelle mit der jeweiligen Einerstelle, also bspw. für 32. = (30 2.) also тридцать второй (trizat' wtoroj) oder bspw. für 99 (90 9) also девяносто девятый (dewjanosto dewjatyj).
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 10. | десятый | desjatyj' | zehnte |
| 20. | двадцатый | dwadzatyj | zwanzigste |
| 30. | тридцатый | tridzatyj | dreißigste |
| 31. | тридцать первый | tridzat' perwyj | einunddreißigste |
| 32. | тридцать второй | tridzat' wtoroj | zweiunddreißigste |
| 40. | сороковой | sorokowoj | vierzigste |
| 50. | пятидесятый | pjatidesjatyj | fünfzigste |
| 60. | шестидесятый | schestidesjatyj | sechzigste |
| 70. | семидесятый | semidesjatyj | siebenzigste |
| 80. | восьмидесятый | wos'midesjatyj | achtzigste |
| 90. | девяностый | dewjanostyj | neunzigste |
Hunderterstellen
Kommen wir nun zu den Hunderterstellen mit 2 Beispielen aus der 100er Reihe im Russischen in Zahlform, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Die Ordnungszahlen von runden Hunderterzahlen haben ab 200 immer die Endung -сотый (-sotyj), da сотый hundertste heißt.
Will man nun eine dreistellige Zahl aufsagen, geht man nach dem selben Prinzip wie bei den Zehnerstellen ran. Also heißt 201. (200 1.) двести первый (dvjèsti perwyj) und für bspw. 999. (900 90 9.) девятьсот девяносто девятый (dewjat'sot dewjanosto dewjatyj). Es wird immer wie oben erwähnt, bei zusammengesetzten Ordnungszahlen nur die letzten Stelle (Einserstelle) als Ordnungszahl gezeichnet (außer natürlich wenn diese 0 ist).
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 100. | сотый | sotyj | (ein)hundertste |
| 101. | сто первый | sto perwyj | einhunderterste |
| 102. | сто второй | sto wtoroj | einhundertzweite |
| 122. | сто двадцать второй | sto dwadzat' wtoroj | einhundertzweiundzwanzigste |
| 200. | двухсотый | dwuchsotyj | zweihundertste |
| 300. | трёхсотый | trjochsotyj | dreihundertste |
| 400. | четырёхсотый | tschetyrjochsotyj | vierhundertste |
| 500. | пятисотый | pjatisotyj | fünfhundertste |
| 600. | шестисотый | schestisotyj | sechshundertste |
| 700. | семисотый | semisotyj | siebenhundertste |
| 800. | восьмисотый | wos'misotyj | achthundertste |
| 900. | девятисотый | dewjatisotyj | neunhundertste |
Tausenderstellen
Kommen wir nun zu den Tausenderstellen im Russischen in Zahlform, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Die Ordnungszahlen von runden Hunderterzahlen haben ab 2000 immer die Endung -тысячный (-tysjatschnyj), da тысячный tausendste heißt. Im Gegensatz zu den Grundzahlen im Russischen werden die Ordnungszahl in einem Wort geschrieben, wenn es sich nicht um ein zusammengesetztes Wort handelt.
Will man nun eine vier- bis sechsstellige Zahl aufsagen, geht man nach dem selben Prinzip wie bei den Zehner- und Hunderterstellen ran. Also heißt 2001. (2000 1.) две тысячи первый (dwe tysjatschi perwyj) und für bspw. 9999. (9000 900 90 9.) девять тысяч девятьсот девяносто девятый (dewjat' tysjatsch dewjat'sot dewjanosto dewjatyj). Es wird immer wie oben erwähnt, bei zusammengesetzten Ordnungszahlen nur die letzten Stelle (Einserstelle) als Ordnungszahl gezeichnet (außer natürlich wenn diese 0 ist).
Da man für die nicht runden Tausenderzahlen wie bspw. 1999 die Grundzahl für die Millionenstelle schreibt, sollte man sich die drei Varianten der Endung für Tausenderstellen in der Passage zu deren Grundzahlen durchlesen.
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1000. | тысячный | tysjatschnyj | (ein)tausendste |
| 1001. | (одна) тысяча первый | (odna) tysjatscha perwyj | eintausenderste |
| 1002. | (одна) тысяча второй | (odna) tysjatscha wtoroj | eintausendzweiste |
| 1022. | (однa) тысяча двадцать второй | (odna) tysjatscha dwadzat' wtoroj | eintausendzweiundzwanzigste |
| 1222. | (одна) тысяча двeсти двадцать второй | (odna) tysjatscha dwesti dwadzat' wtoroj | eintausendzweihundertzweiundzwanzigste |
| 2000. | двухтысячный | dwuchtysjatschnyj | zweitausendste |
| 3000. | трехтысячный | trechtysjatschnyj | dreitausendste |
| 4000. | четырёхтысячный | tschetyrjochtysjatschnyj | viertausendste |
| 5000. | пятитысячный | pjatitysjatschnyj | fünftausendste |
| 6000. | шеститысячный | schestitysjatschnyj | sechstausendste |
| 7000. | семитысячный | semitysjatschnyj | siebentausendste |
| 8000. | восьмитысячный | wos'mitysjatschnyj | achttausendste |
| 9000. | девятитысячный | dewjatitysjatschnyj | neuntausendste |
| 10.000. | десятитысячный | desjatitysjatschnyj | zehntausendste |
| 100.000. | стотысячный | stotysjatschnyj | hunderttausendster |
Millionenstellen und noch größere Stellen
Kommen wir nun zu den Millionenstellen und größer in Zahlform auf Russisch, in kyrillischer Schrift, die Transkription in lateinischer Schrift als Hilfe der Aussprache sowie der deutschen Bezeichnung in Wortform.
Die Ordnungszahlen von runden Millionenzahlen haben ab zweimillionste immer die Endung -миллионный (-millionnyj), da миллионный millionste heißt, somit genauso wie im Deutschen. Analog gilt dies genauso für die Ordnungszahlen von runden Millarden- und Billionenzahlen mit der jeweiligen Endung -миллиардный (-milliardnyj) bzw. -триллионный (-trillionnyj).
Will man nun eine sieben- bis x-stellige Zahl aufsagen, geht man nach dem selben Prinzip wie bei den Zehner-, Hunderter- und Tausendstellen ran. Es wird immer wie oben erwähnt, bei zusammengesetzten Ordnungszahlen nur die letzten Stelle (Einserstelle) als Ordnungszahl gezeichnet (außer natürlich wenn diese 0 ist).
Da man für die nicht runden Millionen-,Millarden- und Trillionenzahlen wie bspw. 1000999 die Grundzahl für die Millionenstelle schreibt, sollte man sich die drei Varianten der Endung für Millionen-, Millarden- und Trillionstellen in der Passage zu deren Grundzahlen durchlesen.
| Zahl | Kyrillisch | Transkription | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1000000. | миллионный | millionnyj | millionste |
| 1000001. | (один) миллион первый | (odin) million perwyj | eine Million erste |
| 1001001. | (один) миллион (одна) тысяча первый | (odin) million (odna) tysjatscha perwyj | eine Million eintausendunderste |
| 2000000. | двухмиллионный | dwuchmillionny | zweimillionste |
| 3000000. | трёхмиллионный | trëchmillionnyj | dreimillionste |
| 4000000. | четырёхмиллионный | tschetyrjochmillionnyj | viermillionste |
| 5000000. | пятимиллионный | pjatimillionnyj | fünfmillionste |
| 10000000. | десятимиллионный | desjatimilliardnyj | zehnmillionste |
| 100000000. | стомиллионный | stomillinnyj | hundertmillionste |
| 1000000000. | миллиардный | milliardnyj | milliardste |
| 10000000000. | десятимиллиардный | desjatimilliardnyj | zehn Milliardenste |
| 100000000000. | стомиллиардный | stomilliardnyj | einhundert Milliardenste |
| 1000000000000. | триллионный | trillionnyj | billionste |