Participe present
 Le participe présent |  das Partizip Präsens, das Mittelwort der Gegenwart |
Bildung
Hier wird bald die Bildung des Participe présent beschrieben.
Gebrauch
Wie mit dem Gérondif, so kann man auch mit dem Participe Présent Sätze verkürzen:
1.Gebrauch anstelle eines Kausalsatzes ( da, weil)
| Volant profiter de leur journée libre, Max et Moritz sont allés au cinéma. |
Comme Max et Moritz voulaient profiter de leur journée libre, ils sont allés au cinéma. |
Da Max und Moritz ihren freien Tag nützen wollten, sind sie ins Kino gegangen. |
2.Gebrauch anstelle eines Relativsatzes
| Il aiment les films racontant des histoires vraies. |
Il aiment les films qui racontent des histoires vraies. |
Sie mögen Filme, die wahre Geschichten erzählen. |
|
|
Druckversion
Schreiben