Sammelzahlen (Kollektivzahlen)

los números colectivos
die Sammelzahlen / die Kollektivzahlen

Einleitung

Hier kannst du die Schreibweise der Sammelzahlen (auch Kollektivzahlen genannt) lernen. Mit ihnen kann man eine ungefähre Zahl angeben, also eine Kennzeichnung einer ungenauen Menge oder eine Anzahl zusammenfassen.

Verzeichnis

Regeln

Vor den Sammelzahlen im Singular steht der unbestimmte Artikel und dieser ist in fast allen Fällen feminin: , z. B. una decena (etwa 10), una centena (etwa 100)
Einzige Ausnahmen: un centenar (etwa 100), un millar (etwa 1.000)

Folgt ein Substantiv (Nomen) auf eine Sammelzahl, so folgt dieses mit der Präpositon "de":

  • un centenar de personas (etwa 100 Personen)
  • una docena de hevos (ein Dutzend Eier)


Sammelzahlen zur Bezeichnung von Zeiträumen

Zur Bezeichnung von Zeiträumen kennt das Spanische Ausdrücke wie:

  • un bimestre (ein Zeitraum von 2 Monaten)
  • un trimetre (ein Trimester/ein Quartal)
  • un semestre (ein Semester/ein halbes Jahr)
  • un bienio (ein Zeitraum von 2 Jahren)
  • un trienio (ein Zeitraum von 3 Jahren)
  • una Olimpiada/olimpíada (ein Zeitraum von 4 Jahren, eine Olympiade)
  • una década (ein Zeitraum von 10 Jahren)
  • olimpíada

Sammelzahlen zur Bezeichnung von unbestimmter Mengenangaben

Einige dieser Kollektivzahlen sind zu feststehenden Ausdrücken geworden:

  • novena = spirituelle Praxis von 9 Tagen
  • quincena = 14 Tage
  • cuarentena = Quarantäne

Zur Bezeichnung von unbestimmter Mengen kennt das Spanische Ausdrücke wie:

Zahl Spanisch Deutsch
2 una pareja
un par
ein Paar
ein Paar
etwa zweit
6 una media docena ein halbes Dutzend
9 una novena etwa neun
12 una docena ein Dutzend
14 una quincena etwa vierzehn
20 una veintena etwa zwanzig
30 una treintena etwa dreißig
40 una cuarentena etwa vierzig
50 una cincuentena etwa fünfzig
100 una centena
un centenar
etwa hundert
1000 un millar etwa tausend

Sammelzahlen zur Bezeichnung von bestimmter Altersgruppen

Die folgenden Begriffe sagen auf Spanisch aus, das eine Person in der Altersgruppe eines bestimmten Jahrzehntes sich befindet. Im Deutschen ist es dafür üblich den Präfix (Vorsilbe) "Mitt-" zu benutzen, wobei die spanischen Begriffe für alle Werte des Jahrzehntes stehen und keine bestimmte Position.
Im Deutschen ist z. B. neben der Bezeichnung Mittzwanziger für einen Mann in der Mitte der Zwanziger auch noch Endzwanziger für ein Mann Ende der Zwanziger.

Bildung

Da der Schritt zum "Altwerden" in Spanien ab 40 Jahren beginnt, ändert sich ab dieser Altersgruppe die Suffixe (Nachsilben). Für Frauen gilt die Änderung des letzten Vokals von o auf a sowie der Wegfall des Akzents auf dem o vom den maskulinen Suffix -tón. Es gilt:
Die Suffixe 20 bis 39 lauten "añero/-a":
  • veinteañero, veinteañera (Mittzwanziger, Mittzwanzigerin)
  • noventónañero, novenañera (Mittdreißiger, Mittdreißigerin)
Die Suffixe ab 40 lauten "-tón/-tona":
  • cuarentóntón, cuarentóntona (Mittvierziger, Mittvierzigerin)
  • treinttón, treinttona (Mittneunziger, Mittneunzigerin)
Alter Spanisch Deutsch
20 bis 29 veinteañero Mittzwanziger
30 bis 39 treintañero Mittdreißiger
40 bis 49 cuarentón Mittvierziger
50 bis 49 cincuentón Mittfünfziger
60 bis 69 sesentón Mittsechziger
70 bis 79 setentón Mittsiebziger
80 bis 89 ochentón Mittachtziger
90 bis 99 noventón Mittneunziger

Sammelzahlen zur Bezeichnung von Musik-Ensembles nach Personenzahl

Hier findest du eine Reihe der Kollektivzahlen für Musik-Ensembles nach Personenzahl:

Personen Spanisch Deutsch
1 un solo ein Solo
2 un dueto
un dúo
ein Duett
ein Duo
3 un terceto
un trío
ein Terzett
ein Trio
4 un cuarteto ein Quartett
5 un quinteto ein Quintett
6 un sexteto ein Sextett
7 un septeto ein Septett
8 un octeto
un doble quinteto
ein Oktett
ein Doppelquartett
9 un noneto ein Nonett
10 un decateto ein Dezett

Druckversion Blog
Impressum
Kontakt

Letzte Änderung: 28.10.2016 01:13 Uhr
URL: https://www.lern-online.net/spanisch/schreiben/zahlen/sammelzahlen/